Penarth: Creu'r Cynllun

Rhannu Penarth: Creu'r Cynllun ar Facebook Rhannu Penarth: Creu'r Cynllun Ar Twitter Rhannu Penarth: Creu'r Cynllun Ar LinkedIn E-bost Penarth: Creu'r Cynllun dolen

Gweld y tudalen hon yn Saesneg / View this page in English

Lansiodd tîm Cymunedau Creadigol Cyngor Bro Morganwg, gan weithio mewn partneriaeth â Chyngor Tref Penarth, fenter Creu Lleoedd Penarth ym mis Ionawr 2023.

Dros y ddwy flynedd ddiwethaf, mae rhaglen o ddigwyddiadau ymgysylltu wedi gwahodd trigolion lleol, busnesau a rhanddeiliaid cymunedol i rannu eu syniadau a'u dyheadau. Gwnaeth y sgyrsiau hyn ddal yr hyn sydd bwysicaf i'r bobl sy'n byw, gweithio ac ymweld â Phenarth, gan helpu i lunio gweledigaeth a rennir ar gyfer dyfodol y dref.

Roedd y prif themâu a ddaeth i'r amlwg o'r ymgysylltiad hwn yn cynnwys

1. Dyfodol Cynaliadwy ar gyfer Strydoedd a Mannau Agored

  • Gwella mannau gwyrdd a choed
  • Galluogi arferion cynaliadwy
  • Materion seilwaith

2. Trafnidiaeth Gyhoeddus a Chynaliadwy

  • Gwell cysylltedd
  • Diogelwch a hygyrchedd

3. Bywiogrwydd Economaidd ac Economi Ymwelwyr

  • Cymorth manwerthu a busnes
  • Digwyddiadau diwylliannol a chymunedol

4. Rheoli Traffig

  • Tagfeydd, parcio a danfoniadau
  • Mesurau diogelwch ar gyfer cerddwyr a beicwyr

5. Darpariaeth Iechyd a Lles

  • Mynediad at wasanaethau iechyd
  • Darpariaeth mannau cymunedol

6. Cysylltedd rhwng canol y dref a glan y môr

  • Cysylltiadau trafnidiaeth
  • Gwella glan y môr

Cymerwch gip ar y llif newyddion isod i glywed mwy am yr hyn sydd bwysicaf i'r gymuned:


Gweld y tudalen hon yn Saesneg / View this page in English

Lansiodd tîm Cymunedau Creadigol Cyngor Bro Morganwg, gan weithio mewn partneriaeth â Chyngor Tref Penarth, fenter Creu Lleoedd Penarth ym mis Ionawr 2023.

Dros y ddwy flynedd ddiwethaf, mae rhaglen o ddigwyddiadau ymgysylltu wedi gwahodd trigolion lleol, busnesau a rhanddeiliaid cymunedol i rannu eu syniadau a'u dyheadau. Gwnaeth y sgyrsiau hyn ddal yr hyn sydd bwysicaf i'r bobl sy'n byw, gweithio ac ymweld â Phenarth, gan helpu i lunio gweledigaeth a rennir ar gyfer dyfodol y dref.

Roedd y prif themâu a ddaeth i'r amlwg o'r ymgysylltiad hwn yn cynnwys

1. Dyfodol Cynaliadwy ar gyfer Strydoedd a Mannau Agored

  • Gwella mannau gwyrdd a choed
  • Galluogi arferion cynaliadwy
  • Materion seilwaith

2. Trafnidiaeth Gyhoeddus a Chynaliadwy

  • Gwell cysylltedd
  • Diogelwch a hygyrchedd

3. Bywiogrwydd Economaidd ac Economi Ymwelwyr

  • Cymorth manwerthu a busnes
  • Digwyddiadau diwylliannol a chymunedol

4. Rheoli Traffig

  • Tagfeydd, parcio a danfoniadau
  • Mesurau diogelwch ar gyfer cerddwyr a beicwyr

5. Darpariaeth Iechyd a Lles

  • Mynediad at wasanaethau iechyd
  • Darpariaeth mannau cymunedol

6. Cysylltedd rhwng canol y dref a glan y môr

  • Cysylltiadau trafnidiaeth
  • Gwella glan y môr

Cymerwch gip ar y llif newyddion isod i glywed mwy am yr hyn sydd bwysicaf i'r gymuned:


  • Ymgysylltiad Rhif 1 â Phod Bwyd St Luke

    Rhannu Ymgysylltiad Rhif 1 â Phod Bwyd St Luke ar Facebook Rhannu Ymgysylltiad Rhif 1 â Phod Bwyd St Luke Ar Twitter Rhannu Ymgysylltiad Rhif 1 â Phod Bwyd St Luke Ar LinkedIn E-bost Ymgysylltiad Rhif 1 â Phod Bwyd St Luke dolen

    📅 Dyddiad: 10 Gorffennaf 2024

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: St Luke’s Avenue, Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Tua 10 o unigolion sy'n defnyddio'r pod bwyd

    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg gyda chefnogaeth y Gwasanaethau Tai a Gwirfoddolwr Rhannu Bwyd

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Sgyrsiau un i un anffurfiol gan ddefnyddio holiaduron i gasglu barn ar yr hyn y mae pobl yn ei werthfawrogi am Benarth, beth y gellid ei wella, a blaenoriaethau’r dyfodol.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Mannau Cymunedol: Awydd cryf am gaffi cymunedol, sesiynau "caffi clonc", a gardd gymunedol i feithrin cysylltiadau cymdeithasol.
      • Cymorth Iechyd Meddwl: Ceisiadau am ganolfan iechyd meddwl neu wasanaethau allgymorth, o bosib yn y pod bwyd.
      • Gweithgareddau Ieuenctid: Angen clybiau ieuenctid, gweithgareddau ar ôl ysgol, a mannau i blant chwarae pêl-droed.
      • Cyfleusterau Awyr Agored: Awgrymiadau ar gyfer campfa awyr agored a mwy o weithgareddau i drigolion.
      • Trafnidiaeth a Hygyrchedd: Angen gwasanaethau bysus dibynadwy; mae rhai trigolion yn dibynnu ar fysus neu gerdded yn unig.
      • Problemau Canol y Dref: Galwadau am lai o siopau elusen, mwy o siopau annibynnol, a chanolfan fancio.

    💬Sylwadau

    "Caffi cymunedol neu le i eistedd gyda thrigolion eraill - teimlo fel cymuned."

    "Bore coffi yma neu rywle dan do a chynnes."

    "Mae angen help ychwanegol arnom gyda bwyd - mae mor ddrud ac ni allwn fforddio bwyta a phrynu cyflenwadau."

    "Hyb iechyd meddwl - mae yna lawer yma sydd angen lle i fynd iddo."

    "Campfa awyr agored i drigolion ei defnyddio - methu fforddio campfa."

    "Rwy'n hoffi mynd i'r pier yn yr haf, mae Parc Alexandra a Pharc Belle Vue yn hyfryd."

    "Mae Penarth wedi colli ei phersonoliaeth - mae'r stryd fawr wedi colli siopau annibynnol."

    📢 Crynodeb
    Mae trigolion sy'n defnyddio'r pod bwyd yn gwerthfawrogi ysbryd cymunedol Penarth, ynghyd â’i pharciau, a’i cherddedadwyedd, ond maen nhw’n wynebu heriau fel unigrwydd, caledi ariannol, a mynediad cyfyngedig at wasanaethau. Mae galwad cryf am fannau cymdeithasol fel caffis a gerddi cymunedol, cymorth iechyd meddwl, a gweithgareddau ieuenctid. Tynnwyd sylw hefyd at ddibynadwyedd trafnidiaeth a bywiogrwydd canol y dref, gydag awgrymiadau ar gyfer llai o siopau elusen a mwy o fusnesau annibynnol. Datgelodd yr ymgysylltiad bwysigrwydd mannau a gwasanaethau cynhwysol i gefnogi trigolion sy’n agored i niwed a chryfhau cysylltiadau cymunedol.

  • Ymgysylltu â Chyfeillion y Cymin

    Rhannu Ymgysylltu â Chyfeillion y Cymin ar Facebook Rhannu Ymgysylltu â Chyfeillion y Cymin Ar Twitter Rhannu Ymgysylltu â Chyfeillion y Cymin Ar LinkedIn E-bost Ymgysylltu â Chyfeillion y Cymin dolen

    📅 Dyddiad: 3 Mehefin 2024

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Ar-lein (Microsoft Teams)

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Aelodau o Gyfeillion y Cymin

    Hwyluswyr: Swyddog Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Sesiwn drafod fer yn canolbwyntio ar Greu Lleoedd ym Mhenarth a rôl y Cymin o fewn cynlluniau'r dyfodol.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Ymwybyddiaeth o Greu Lleoedd: Angen ymateb cryf ar y cyd i'r arolwg Creu Lleoedd i sicrhau dilysrwydd y cynllun.
      • Cyfleoedd Ariannu: Pwysigrwydd cael Cynllun Creu Lleoedd i ddatgloi cyllid Llywodraeth Cymru drwy'r Cynllun Trawsnewid Trefi.
      • Mewnbwn y Gymuned: Gofynnodd Cyfeillion y Cymin am gael rhannu eu nodau a'u dymuniadau ar gyfer y Cymin a Phenarth yn gyffredinol.

    💬Sylwadau

    "Mae angen cymaint o bobl â phosib arnom i ymateb i'r arolwg Creu Lleoedd i roi dilysrwydd i'r cynllun."

    "Dylai'r Cymin fod yn rhan o'r weledigaeth ehangach ar gyfer Penarth - beth ydyn ni eisiau iddo fod?"

    "Mae cael Cynllun Creu Lleoedd yn allweddol i ddatgloi cyfleoedd cyllido ar gyfer gwelliannau."

    📢 Crynodeb
    Roedd yr ymgysylltiad hwn yn canolbwyntio ar godi ymwybyddiaeth o Greu Lleoedd a'i bwysigrwydd i ddatblygiad Penarth yn y dyfodol. Tynnodd y drafodaeth sylw at yr angen am fewnbwn cymunedol ac ymatebion ar y cyd i lunio'r weledigaeth ar gyfer y Cymin a'r dref. Neges allweddol oedd bod Cynllun Creu Lleoedd cadarn yn hanfodol i gael mynediad at ffrydiau cyllido a chyflawni gwelliannau.

  • Ymgysylltu â busnesau nad ydynt ym mhrif ardal manwerthu Heol Windsor

    Rhannu Ymgysylltu â busnesau nad ydynt ym mhrif ardal manwerthu Heol Windsor ar Facebook Rhannu Ymgysylltu â busnesau nad ydynt ym mhrif ardal manwerthu Heol Windsor Ar Twitter Rhannu Ymgysylltu â busnesau nad ydynt ym mhrif ardal manwerthu Heol Windsor Ar LinkedIn E-bost Ymgysylltu â busnesau nad ydynt ym mhrif ardal manwerthu Heol Windsor dolen

    📅 Dyddiad: 8 Mai 2024
    📍 Lleoliad: Busnesau nad ydynt ym mhrif ardal manwerthu Heol Windsor, Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Busnesau Lleol

    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg


    🙋 Math o ymgysylltu: Sgyrsiau un i un anffurfiol a holiaduron yn ystod ymweliadau busnes

    Nod yr ymgysylltiad hwn oedd deall yr heriau a'r cyfleoedd i fusnesau nad ydynt ar stryd fawr Penarth. Ymwelodd swyddogion â siopau a gwasanaethau ar hyd Cornerswell Road a Station Approach, a siarad â pherchnogion a staff, a chasglu adborth ar yr hyn sy'n gweithio'n dda a beth sydd angen ei wella. Rhannwyd dyluniadau cysyniad a gwybodaeth am greu lleoedd i esbonio'r weledigaeth ehangach ar gyfer yr ardal.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Beth mae busnesau yn ei werthfawrogi:
        • Amgylchedd glân, taclus a strydoedd wedi'u cynnal yn dda.
        • Ysbryd cymunedol cryf a chwsmeriaid ffyddlon, rheolaidd.
        • Mae agosrwydd at ysgolion, gorsaf drenau a maes parcio yn dod â masnach gyson.
        • Mae cyfuniad o oedrannau ac ymwelwyr o Gaerdydd yn ychwanegu amrywiaeth.
        • Mae llawer o fusnesau wedi'u sefydlu'n dda (dros 10 mlynedd) ac yn teimlo'n rhan o gymuned agos.

      • Heriau a rhwystrau:
        • Cyfyngiadau parcio: terfyn 1 awr yn cael ei ystyried yn rhy fyr gan y rhan fwyaf o fusnesau; galwadau am barcio 2 awr ac arwyddion cliriach.
        • Gwelededd a nifer yr ymwelwyr: Mae Cornerswell Road yn teimlo ei fod wedi'i anwybyddu o'i gymharu â Heol Windsor; mae busnesau am gael gwell arwyddion a hysbysebu gan Gyngor y Dref.
        • Costau a gorbenion: Costau ynni a bwyd cynyddol, taliadau ailgylchu (£200 am fagiau), a rhenti uchel.
        • Cyfyngiadau lleoedd: Diffyg ardaloedd storio a gofod arddangos i rai busnesau.
        • Pryderon diogelwch: Adroddiadau o dorri i mewn; angen mesurau gwell.
        • Problemau eraill: Taliadau cerdyn yn unig yn heriol i gwsmeriaid hŷn; anawsterau staffio; pryderon yn ymwneud ag adnoddau mynwentydd ar gyfer busnesau sy'n gysylltiedig ag angladdau.

      • Syniadau ar gyfer gwella:
        • Cynyddu amser parcio i 2 awr a gwella arwyddion.
        • Ystyried twmpathau cyflymder ger Ysgol Victoria er diogelwch.
        • Mwy o hysbysebu a chydnabyddiaeth i Cornerswell Road fel rhan o ganol y dref.
        • Cefnogaeth ar gyfer gwelliannau i flaen siopau ac uwchraddio diogelwch.
        • Archwilio opsiynau parcio am ddim neu dalu ac arddangos.

      • Dyheadau'r dyfodol (5 i 10 mlynedd nesaf):
        • Mwy o ymwelwyr a chynhwysiant mewn hysbysebu ledled y dref.
        • Ehangu i wasanaethau lles, arlwyo, a chynigion amrywiol.
        • Cynnal teimlad cymunedol cryf wrth addasu i anghenion cwsmeriaid sy'n newid.
        • Mae rhai busnesau yn anelu at gynnal gweithrediadau cyfredol, mae eraill eisiau tyfu partneriaethau allanol (e.e. cyflenwi i westai/bwytai).

    💬Sylwadau

    "Parcio yw'r rhwystr mwyaf - nid yw un awr yn ddigon i gwsmeriaid."

    "Mae angen gwell gwelededd ac arwyddion ar Cornerswell Road i ddenu ymwelwyr."

    "Rydyn ni'n caru'r teimlad cymunedol, ond mae costau a diffyg lle yn ei gwneud hi'n anodd tyfu."

    "Mae diogelwch yn bryder - torrwyd i mewn i sawl siop."

    📢 Crynodeb
    Mae busnesau yn gwerthfawrogi'r gymuned gyfeillgar, yr amgylchedd glân, a'r fasnach gyson gan ysgolion a chymudwyr, ond yn wynebu heriau gyda chyfyngiadau parcio, gwelededd, a chostau cynyddol. Mae cefnogaeth gref ar gyfer arwyddion gwell, parcio estynedig, a hyrwyddo dan arweiniad Cyngor y Dref i roi hwb i nifer yr ymwelwyr. Mae gwelliannau diogelwch ac uwchraddio seilwaith hefyd yn flaenoriaethau.

  • Ymgynghori â Chymdeithas Ddinesig Penarth

    Rhannu Ymgynghori â Chymdeithas Ddinesig Penarth ar Facebook Rhannu Ymgynghori â Chymdeithas Ddinesig Penarth Ar Twitter Rhannu Ymgynghori â Chymdeithas Ddinesig Penarth Ar LinkedIn E-bost Ymgynghori â Chymdeithas Ddinesig Penarth dolen

    📅 Dyddiad: 20 Mai 2024

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Penarth (Cyfarfod y Gymdeithas Ddinesig)

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Aelodau o Gymdeithas Ddinesig Penarth

    Hwyluswyr: Cynrychiolwyr y Gymdeithas Ddinesig a Swyddogion Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Canolbwyntiodd sesiwn drafodaeth ar nodi blaenoriaethau byrdymor, canolig a hirdymor ar gyfer Penarth, gan gynnwys treftadaeth, hygyrchedd, trafnidiaeth a mannau cymunedol.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Gwelliannau Canol y Dref: Tacluso, ychwanegu coed a seddi, creu ardaloedd diogel gyda newidiadau traffig.
      • Hygyrchedd: Parcio i ddefnyddwyr anabl, archwiliad ar gyfer mynediad i'r anabl, cyfyngiadau ar gyrbau isel.
      • Parcio a Thrafnidiaeth: Rhagor o leoedd parcio, parcio a theithio, gwell gwasanaethau bysus, cysylltiadau trafnidiaeth cynaliadwy.
      • Mannau Cymunedol a Digwyddiadau: Hyb ieuenctid, adfer y Cymin, mannau a reolir gan y gymuned, gwyliau haf.
      • Treftadaeth a Diwylliant: Prosiectau treftadaeth, hyrwyddo hanes y dref, canolfan croeso.
      • Teithio Llesol a Chysylltedd: Gwell cysylltiadau rhwng Penarth isaf, canol y dref, a glan y môr.

    💬Sylwadau

    "Cau pen isaf Glebe Street ar gyfer marchnad / digwyddiadau’r dref."

    "Archwiliad ar gyfer mynediad i'r anabl ledled Penarth gydag Anabledd Cymru / Living Streets."

    "Adfer y Cymin – mae angen atgyweirio a gwella’r tŷ ar gyfer llogi gofod."

    "Creu parth cerddwyr a chynllun diogel ar gyfer canol y dref."

    "Gwell opsiynau trafnidiaeth gynaliadwy a theithio llesol o fewn y dref – e.e. bysus parcio a theithio."

    📢 Crynodeb
    Tynnodd y Gymdeithas Ddinesig sylw at ffocws cryf ar wella canol tref Penarth, hygyrchedd a seilwaith trafnidiaeth. Mae blaenoriaethau byrdymor yn cynnwys tacluso'r dref, ychwanegu gwyrddni, a gwella mynediad i'r anabl. Mae nodau tymor canolig yn cynnwys adfer y Cymin a chreu mannau cymunedol ar gyfer digwyddiadau, wrth i uchelgeisiau hirdymor gynnwys creu parth cerddwyr, trafnidiaeth gynaliadwy, a gwell cysylltedd. Mae pwyslais hefyd ar brosiectau treftadaeth a hyrwyddo Penarth fel cyrchfan drwy fentrau addysg a thwristiaeth.

  • Ymgysylltu â Pharc Belle Vue

    Rhannu Ymgysylltu â Pharc Belle Vue ar Facebook Rhannu Ymgysylltu â Pharc Belle Vue Ar Twitter Rhannu Ymgysylltu â Pharc Belle Vue Ar LinkedIn E-bost Ymgysylltu â Pharc Belle Vue dolen

    📅 Dyddiad: 8 Mai 2024

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Parc Belle Vue, Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Rhieni a gofalwyr sy'n defnyddio'r parc

    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Sgyrsiau un i un anffurfiol gan ddefnyddio holiaduron i gasglu barn ar yr hyn y mae pobl yn ei hoffi am Benarth, beth y gellid ei wella, a blaenoriaethau’r dyfodol.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Parciau a Mannau Gwyrdd: Canmolwyd Parc Belle Vue am lendid, diogelwch a chyfleusterau (toiledau, siop goffi, hyb cymunedol). Awydd am ragor o barciau, parciau sblasio ac ardaloedd chwarae dan do.
      • Hygyrchedd a Seilwaith: Palmentydd anwastad, problemau gyda gwreiddiau coed, diffyg toiledau ym mhob parc, parcio cyfyngedig ger ysgolion.
      • Canol y Dref a Siopau: Pryderon am siopau gwag, gormod o siopau coffi ac elusen, a bylchau sy'n ymddangos ar y stryd fawr.
      • Darpariaeth Ieuenctid: Diffyg gweithgareddau i blant hŷn a phobl ifanc yn eu harddegau; ceisiadau am barciau sglefrio, AChA, a chlybiau ieuenctid.
      • Cyfleusterau Cymunedol: Cynnal hybiau presennol, ychwanegu mwy o fannau integredig ar gyfer teuluoedd a digwyddiadau.
      • Trafnidiaeth a Pharcio: Parcio cyfyngedig a dirwyon; awgrymiadau ar gyfer creu parth cerddwyr ar y stryd fawr.

    💬Sylwadau

    "Mae Parc Belle Vue yn lân ac yn ddiogel gyda lloriau da - parc gwych."

    "Nid oes gan bob parc doiledau cyhoeddus - mae angen i hyn newid."

    "Gormod o siopau coffi a siopau elusen - a siopau yn cau."

    "Palmentydd anwastad - ddim yn ymarferol gyda phram."

    "Beth sydd yna i blant ar wahân i’r parciau? Dim gweithgareddau ieuenctid na chyfleusterau dan do."

    "Byddai parc sblasio ac ardal chwarae meddal dan do yn wych."

    "Creu parth cerddwyr ar y stryd fawr."

    📢 Crynodeb
    Mae rhieni a gofalwyr yn gwerthfawrogi Parc Belle Vue am ei ddiogelwch, ei lendid a’i gyfleusterau cymunedol. Maent yn gwerthfawrogi mannau gwyrdd a cherddedadwyedd Penarth, ond cododd bryderon am balmentydd anwastad, diffyg toiledau ym mhob parc, a pharcio cyfyngedig. Mae galwad cryf am ragor o gyfleusterau ieuenctid, ardaloedd chwarae dan do, a chynnal a chadw mannau presennol yn well. Mae problemau canol y dref yn cynnwys rhai siopau gwag a gormod o siopau coffi/elusen. Mae awgrymiadau ar gyfer y dyfodol yn cynnwys palmentydd gwell ar gyfer pramiau, offer chwarae synhwyraidd, parciau sglefrio, a hybiau cymunedol gwell.

  • Fforwm Busnes Penarth – Grŵp Ffocws

    Rhannu Fforwm Busnes Penarth – Grŵp Ffocws ar Facebook Rhannu Fforwm Busnes Penarth – Grŵp Ffocws Ar Twitter Rhannu Fforwm Busnes Penarth – Grŵp Ffocws Ar LinkedIn E-bost Fforwm Busnes Penarth – Grŵp Ffocws dolen

    📅 Dyddiad: 6 Mawrth 2024

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Bar 44, Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: 12 o berchnogion busnes lleol a chynrychiolwyr o Fforwm Busnes Penarth

    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd ac Uwch Swyddog Adfywio Cyngor Bro Morgannwg

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Grŵp ffocws gwadd gyda sesiwn ragarweiniol ar greu lleoedd, gweithdy gan ddefnyddio gridiau "Bylchau ac Asedau", trafodaeth agored, a chyflwyniadau ysgrifenedig ar faterion blaenoriaeth ar gyfer Penarth.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Parcio a Baeau Llwytho: Diffyg lleoedd i siopwyr a masnachwyr; problemau gyda dirwyon camera i geir; galwadau am barcio a theithio a gwell rheolaeth.
      • Dengarwch y Dref a’i Hapêl ar gyfer Ymwelwyr: Gwella pyrth, arwyddion, plannu, a gwneud Penarth yn dref gyrchfan.
      • Colli Gwasanaethau: Banciau a chyfleusterau iechyd wedi cau; angen canolfannau bancio ac iechyd cymunedol.
      • Hyrwyddo a Marchnata: Gwell hysbysebu a chysylltiadau cyhoeddus i adfer pwynt gwerthu unigryw Penarth a denu ymwelwyr.
      • Cysylltedd a Seilwaith: Gwella cysylltiadau trafnidiaeth, arwyddion rhwng ardaloedd masnachu, a mynediad diogel i gerddwyr.
      • Cyfraddau a Fforddiadwyedd: Rhenti a chyfraddau eiddo uchel sy'n effeithio ar fusnesau bach.
      • Diwylliant a Chymuned: Pwysigrwydd lleoliadau a digwyddiadau diwylliannol ar gyfer bywiogrwydd a nifer yr ymwelwyr.

    💬Sylwadau

    "Mae parcio yn hanfodol i sicrhau bod busnesau yn goroesi. Dim lleoedd, dim ymwelwyr."

    "Anghytuno â chreu parth cerddwyr yng nghanol y dref."

    "Gwneud Penarth yn fwy deniadol – mae pyrth yn ddi-liw ac yn ddiflas. Mae arwyddion a blodau yn brin."

    "Cofiwch nad yw cymunedau llwyddiannus yn ymwneud â refeniw yn unig. Mae diwylliant yn hanfodol."

    "Byddai parcio a theithio yn gyfaddawd da - gellid defnyddio Cosmeston i gyd-fynd â datblygiad newydd."

    "Parcio dynodedig priodol ar gyfer masnachwyr / gweithwyr - maen nhw'n cymryd lleoedd am 8 awr."

    📢 Crynodeb
    Mae perchnogion busnes yn gwerthfawrogi gwytnwch economaidd, siopau annibynnol, ac ysbryd cymunedol Penarth ond cododd bryderon sylweddol am barcio, mannau llwytho, a cholli gwasanaethau hanfodol. Mae galwad cryf am wella dengarwch, marchnata a chysylltedd y dref, ochr yn ochr â buddsoddiad diwylliannol a chyfraddau tecach. Roedd yr awgrymiadau yn cynnwys cynlluniau parcio a theithio, gwell arwyddion, plannu, a chreu mannau ar gyfer marchnadoedd a digwyddiadau i hybu nifer yr ymwelwyr a chefnogi busnesau lleol.

  • Digwyddiad Cynnau'r Goleuadau Nadolig Penarth

    Rhannu Digwyddiad Cynnau'r Goleuadau Nadolig Penarth ar Facebook Rhannu Digwyddiad Cynnau'r Goleuadau Nadolig Penarth Ar Twitter Rhannu Digwyddiad Cynnau'r Goleuadau Nadolig Penarth Ar LinkedIn E-bost Digwyddiad Cynnau'r Goleuadau Nadolig Penarth dolen













    📅 Dyddiad: 19 Tachwedd 2023

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Canol Tref Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Tua 100 o bobl – trigolion Penarth yn bennaf mewn grwpiau teuluol, ynghyd â rhai o gymunedau cyfagos (Dinas Powys, Llandochau)

    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd ac Uwch Swyddog Datblygu Cyngor Bro Morgannwg

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Wedi'i gynllunio'n wreiddiol fel gweithgaredd pleidleisio gan ddefnyddio blychau Perspex ar gyfer chwe thema creu lleoedd, ond oherwydd tywydd garw (gwyntoedd uchel a glaw), addaswyd y gweithgaredd. Gwnaethom gasglu sylwadau trwy gerdded o gwmpas y digwyddiad a gofyn i'r mynychwyr beth oedden nhw'n ei werthfawrogi am Benarth, a pha welliannau yr hoffen nhw eu gwneud.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Ysbryd Cymunedol a Chyfleusterau: Gwerthfawrogiad cryf o deimladau cymunedol, digwyddiadau, a chyfleusterau lleol.
      • Mannau Gwyrdd a Glan y Môr: Cariad at barciau, y Promenâd, Cosmeston, a’r arfordir.
      • Siopau Annibynnol a Chymeriad: Gwerthfawrogir gan lawer, ond pryderon am ormod o siopau elusen a busnesau caeëdig.
      • Trafnidiaeth a Chysylltedd: Cysylltiadau da ar y cyfan, ond problemau gyda dileu gwasanaethau bysus a thagfeydd traffig.
      • Parcio: Pryder sylweddol am ganol y dref.
      • Darpariaeth Ieuenctid: Ceisiadau am well parciau chwarae, parciau sglefrio, a mwy o weithgareddau i bobl ifanc yn eu harddegau.
      • Cynnal a Chadw a Seilwaith: Mae angen sylw ar ansawdd palmentydd, ceudyllau a chroesfannau i gerddwyr.
      • Materion Amgylcheddol: Mae angen mwy o finiau, gwell ailgylchu mewn digwyddiadau, a rheoli gwastraff cŵn.

    💬Sylwadau

    "Caru'r traeth, Cosmeston, a'r seddi awyr agored ar y Promenâd."

    "Gormod o siopau elusen - byddai'n well gen i ragor o amrywiaeth fel Home Bargains."

    "Hoffwn i weld parciau chwarae gwell – mwy o offer i blant hŷn a phobl ifanc yn eu harddegau."

    "Gallai’r parc sglefrio fod yn well - byddwn i wrth fy modd ag un yn yr Hen Benarthiaid."

    "Problem fawr gyda dim digon o feddygfeydd a phrisiau tai uchel."

    📢 Crynodeb
    Er gwaethaf y tywydd heriol, casglodd yr ymgysylltiad fewnwelediadau gwerthfawr. Canmolodd trigolion ysbryd cymunedol, mannau gwyrdd ac amwynderau Penarth, ond cododd bryderon am barcio, seilwaith a fforddiadwyedd. Mae awydd amlwg am well cyfleusterau ieuenctid, gwell cynnal a chadw, a siopau mwy amrywiol. Tynnwyd sylw hefyd at welliannau amgylcheddol a chefnogaeth i fusnesau lleol.

  • Ymgysylltu Penarth "I'r Môr"

    Rhannu Ymgysylltu Penarth "I'r Môr" ar Facebook Rhannu Ymgysylltu Penarth "I'r Môr" Ar Twitter Rhannu Ymgysylltu Penarth "I'r Môr" Ar LinkedIn E-bost Ymgysylltu Penarth "I'r Môr" dolen

    📅 Dyddiad: 16 Medi 2023

    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Y Promenâd, Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Tua 70 o aelodau o'r cyhoedd, trigolion lleol yn bennaf a rhai ymwelwyr

    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg

    🙋Math o ymgysylltiad:
    Cyflwyno‘r cysyniad o Greu Lleoedd i bobl oedd yn digwydd pasio. Gosododd trigolion sticeri ar fap i ddangos lleoedd a werthfawrogwyd, a darparu adborth ysgrifenedig ar bethau positif a phroblemau. Gwnaeth ymwelwyr farcio lleoedd yr oeddent yn ymweld â nhw a rhannu argraffiadau.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Hygyrchedd a Diogelwch: Palmentydd anwastad, a allai fod yn anodd i ddefnyddwyr cadeiriau olwyn; angen croesfannau gwell a gorfodi cyrbau isel.
      • Trafnidiaeth a Chysylltedd: Awydd am greu parth cerddwyr (Heol Windsor, y Promenâd), treialon stryd unffordd, gwell gwasanaethau bysus, a Llwybr Rheilffordd estynedig i Sili.
      • Ardal Gyhoeddus a Seilwaith: Mwy o feinciau, palmentydd gwell, rheoli sbwriel, a chynnal coed.
      • Iechyd a Gwasanaethau: Pryder am leoedd mewn ysgolion a meddygfeydd; galwadau am ragor o ddarpariaeth meddygon teulu.
      • Hamdden a Chyfleusterau: Mwy o ddarpariaeth chwarae, campfa awyr agored, gorsafoedd ail-lenwi dŵr, a syniadau creadigol fel rheilffordd clogwyni neu lwybr pren arnofiol.
      • Bywiogrwydd Canol y Dref: Awgrymiadau ar gyfer siopau newydd (Primark, Starbucks) a diwrnodau di-draffig ar y stryd fawr.

    💬Sylwadau

    "Creu parth cerddwyr ar Heol Windsor ger y siopau."

    "Mae Penarth yn hyfryd, ond rydyn ni’n llawn dop - mae ysgolion a meddygfeydd yn llawn."

    "Byddai campfa awyr agored am ddim a gorsafoedd ail-lenwi dŵr yn wych."

    "Mae angen dileu parcio/ceir oddi ar y Promenâd."

    "Treialu strydoedd unffordd yn y dref."

    "Llwybr pren arnofiol o gwmpas y Pentir – syniad anhygoel!"

    📢 Crynodeb
    Canmolodd trigolion ac ymwelwyr glan y môr a mannau gwyrdd Penarth, ond cododd bryderon am hygyrchedd, diogelwch a seilwaith. Mae blaenoriaethau allweddol yn cynnwys creu parth cerddwyr, palmentydd gwell, croesfannau gwell, a thrafnidiaeth gyhoeddus well. Mae diddordeb cryf mewn mwy o amwynderau cymunedol fel campfeydd awyr agored, ardaloedd chwarae, a gorsafoedd ail-lenwi dŵr, ochr yn ochr â syniadau dychmygus ar gyfer gwella cysylltedd a hamdden. Roedd adborth hefyd yn tynnu sylw at bwysau ar wasanaethau lleol a'r awydd am ganol tref bywiog, sy'n addas i gerddwyr.

  • Arwerthiant Bwrdd y Maer

    Rhannu Arwerthiant Bwrdd y Maer ar Facebook Rhannu Arwerthiant Bwrdd y Maer Ar Twitter Rhannu Arwerthiant Bwrdd y Maer Ar LinkedIn E-bost Arwerthiant Bwrdd y Maer dolen

    📅 Dyddiad: 4 Tachwedd 2023
    📍 Lleoliad Ymgysylltu: Ystafelloedd Paget, Penarth

    🗣️ Gyda phwy wnaethon ni siarad: Trigolion lleol ac ymwelwyr (11 o bobl)
    Hwyluswyr: Swyddogion Creu Lleoedd Cyngor Bro Morgannwg

    🙋 Math o ymgysylltu: Sgyrsiau anffurfiol yn ystod Arwerthiant Bwrdd y Maer – cerdded o gwmpas y digwyddiad a nodi adborth llafar.

    🚀Themâu sy'n dod i'r amlwg

      • Gwerthfawrogir mannau gwyrdd a natur yn fawr (traeth, Cosmeston, parciau).
      • Problemau cynnal a chadw: mae angen sylw ar balmentydd, ceudyllau, mannau chwarae.
      • Heriau parcio yng nghanol y dref; awydd am greu parth cerddwyr.
      • Siopau a fforddiadwyedd: gormod o siopau elusen, angen opsiynau fforddiadwy.
      • Sbwriel ac ailgylchu: angen mwy o finiau, gwell rheoli gwastraff mewn digwyddiadau.
      • Darpariaeth ieuenctid: gweithgareddau cyfyngedig i bobl ifanc yn eu harddegau, diddordeb mewn mannau a digwyddiadau diogel.
      • Trafnidiaeth a chysylltedd: da ar y cyfan, ond mae angen goleuadau ac arwyddion ar lwybrau.

    💬Sylwadau

    "Nid yw'r palmentydd ar Marine Parade yn wych - mae'n anodd i gadeiriau olwyn a phramiau."

    "Mae parcio yng nghanol y dref yn broblem. Rydyn ni'n mynd i Tesco’r Marina oherwydd gallwch chi barcio yno."

    "Hoffwn weld mwy o finiau sbwriel o gwmpas Penarth i helpu gyda phroblem sbwriel."

    "Does dim llawer i bobl ifanc yn eu harddegau ei wneud, felly maen nhw'n sefyllian ar y strydoedd."

    "Mae angen goleuadau ar Lwybr Ash ar gyfer y gaeaf, ac mae llawer o sbwriel ar ei hyd."

    📢 Crynodeb
    Mae trigolion yn gwerthfawrogi mannau gwyrdd, cerddedadwyedd, a theimlad cymunedol Penarth. Fodd bynnag, gwnaethant godi pryderon am seilwaith (palmentydd, ceudyllau), parcio, sbwriel, a fforddiadwyedd siopau. Mae awydd cryf am well darpariaeth ieuenctid, gwell cynnal a chadw, a digwyddiadau cymunedol mwy cynhwysol.