Cwestiynau Cyffredin

Ymarfer arolwg newydd yw Beth am Siarad am Fyw yn y Fro,, y cyntaf o'i fath ar gyfer Bro Morgannwg. Mae'n cael ei redeg gan Gyngor Bro Morgannwg, ochr yn ochr ag ymchwilwyr annibynnol yn Data Cymru.

Mae'r arolwg yn rhoi cyfle i bobl sy'n byw ac yn gweithio yn y Fro ddweud wrthym am eu profiadau o fyw yn y Fro, pa wasanaethau cyhoeddus sy'n bwysig iddyn nhw, pam, a sut y gellid gwella'r holl bethau hyn.

Mae'r arolwg hwn yn wahanol i arolygon eraill ledled y Fro y mae'r Cyngor wedi'u cynnal yn y gorffennol. Nid ydym yn gofyn pa mor fodlon yw pobl gyda gwasanaethau'r Cyngor. Yn hytrach, rydym yn ceisio deall sut beth yw bywyd i bobl sy'n byw yn y Fro a sut mae gwasanaethau cyhoeddus yn effeithio ar hyn.

Rydym yn cymryd y dull hwn fel y gallwn ddatblygu ein gwasanaethau mewn ffordd sy'n golygu y byddant yn gwella ansawdd bywyd pobl, a lle bynnag y bo'n bosibl yn mynd i'r afael â'r materion sy'n bwysig i'r rhai sy'n byw ac yn gweithio yn y Fro.

Mae'r arolwg hefyd yn gofyn am brofiad pobl o geisio dylanwadu ar benderfyniadau yn eu cymuned. Mae hyn er mwyn ein helpu yn ein gwaith i roi'r cyfle i gynifer o bobl â phosibl gymryd rhan a chymryd rhan yn y broses o wneud penderfyniadau, siapio'r hyn a wnawn a sut rydym yn ei wneud.

Mae profiad pobl o fyw yn y Fro yn bwysig iawn i ni. Mae'r Cyngor, fel llawer o sefydliadau sector cyhoeddus eraill, yn gorfod newid sut mae'n gweithio'n gyflym iawn. Gyda chyllidebau'n parhau i gael eu gwasgu gan alw cynyddol am wasanaethau fel addysg a gofal cymdeithasol a'r cyllid sydd ar gael i ddarparu'r rhain sy'n debygol o barhau i ostwng, mae angen i ni feddwl yn wahanol iawn am sut rydym yn gweithio.

Er mwyn i ni wneud y penderfyniadau gorau ynghylch sut y byddwn yn gweithio yn y dyfodol, mae angen i ni gael y ddealltwriaeth orau bosibl o sut beth yw bywyd i bobl sy'n byw ac yn gweithio yn y Fro a beth sy'n bwysig iddyn nhw.

Rydym yn ceisio arolygu cymaint o bobl â phosibl i glywed eu barn.

Mae'r ymarfer hwn yn rhan o raglen waith ehangach i wella sut mae'r Cyngor yn ystyried barn pobl sy'n byw ac yn gweithio yn y Fro wrth wneud penderfyniadau. Rydym wedi gosod pedwar amcan i'n hunain fel rhan o'n Strategaeth Cyfranogiad y Cyhoedd ac mae'r arolwg hwn yn un ffordd yr ydym yn cyflawni ar y rhain.

Rydym am fod yn uchelgeisiol o ran sut rydym yn ymgysylltu â'r cyhoedd, yn meithrin perthnasau ac yn ystyried ffyrdd newydd o gyrraedd ein cymunedau. 

Rydym am fod yn agored ac yn dryloyw ynghylch sut rydym yn gwneud penderfyniadau a helpu dinasyddion i ddeall a chyflawni eu rôl yn y broses o wneud penderfyniadau.

Rydym am i drigolion deimlo bod penderfyniadau wedi'u gwneud gyda’n gilydd, gan ystyried barn y cyhoedd wrth lunio polisi'r Cyngor.

Rydym am fod yn falch o'n penderfyniadau, eu rhannu a chymryd camau dilynol.

Mae'r ymatebion i'r arolwg yn cael eu casglu a'u dadansoddi gan Data Cymru. Bydd ymchwilwyr yn Data Cymru yn cynnal dadansoddiad annibynnol o'r canlyniadau ac yn cyflwyno hyn i'r Cyngor.

Unwaith y bydd y canlyniadau wedi'u dadansoddi, bydd adroddiadau cyhoeddus am y rhain a byddwn wedyn yn eu defnyddio i helpu i gynllunio sut rydym yn datblygu ac yn darparu gwasanaethau'r Cyngor yn y dyfodol. Byddwn hefyd yn ei rannu gyda'n partneriaid gwasanaeth cyhoeddus, fel Heddlu De Cymru a Bwrdd Iechyd Caerdydd a'r Fro.

Rydym yn disgwyl i'r canlyniadau fod ar gael yn hydref 2023.

Mae eich profiadau a'ch syniadau ar gyfer eich cymuned, yn ogystal â'r Fro gyfan, yn bwysig iawn i'n helpu i gynllunio ar gyfer y dyfodol. Hoffem glywed gan gymaint o bobl â phosibl.

Gallwch gymryd rhan yn yr arolwg ar-lein nawr. I ddweud diolch, rydyn ni'n rhoi cyfle i bob ymatebydd ennill talebau Love to Shop gwerth £50.

Rydym yn ceisio cyrraedd cymaint o bobl â phosibl drwy hyrwyddo’r arolwg ond dylech hefyd annog eich ffrindiau a'ch teulu i gymryd rhan. Rydym am glywed gan bobl o bob oed, o bob cefndir ac o bob rhan o'r Fro.

Rydym wedi derbyn cyngor annibynnol gan Data Cymru ar sut i gyrraedd sampl gynrychioliadol o breswylwyr gyda'r arolwg ac wedi gweithio gyda'n Fforwm Ymgynghorol Cydraddoldeb i wneud yr ymarfer mor gynhwysol â phosibl.

Yn ogystal â hyrwyddo'r arolwg yn helaeth bydd copïau papur ar-lein ar gael hefyd. Byddwn yn defnyddio mathau o hysbysebu sydd wedi'u cynllunio i gyrraedd pobl hŷn nad ydynt o bosibl yn ddefnyddwyr gweithredol y rhyngrwyd. Byddwn mewn digwyddiadau ledled y Fro yr haf hwn yn annog pobl i gymryd rhan.

Unwaith y bydd ymarfer yr arolwg wedi'i gwblhau, bydd ail gam i Beth am siarad am Fywyd ym Mro Morgannwg gan ganolbwyntio'n benodol ar grwpiau a glywir yn anaml fel oedolion ag anableddau a'r rhai sy'n byw mewn tlodi.

Mae Cyngor Bro Morgannwg yn cynnal arolwg, Amser Siarad am Fywyd yn y Fro, mewn partneriaeth â Data Cymru. Mae Data Cymru yn gwmni llywodraeth leol yng Nghymru gyda Bwrdd Cyfarwyddwyr wedi'i ethol gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC). 

Credwn ei bod yn bwysig ein bod yn gweithio gyda phartner allanol ac annibynnol i sicrhau bod yr ymarfer o'r ansawdd uchaf, bod y canlyniadau'n ystadegol ddilys, ac y gall preswylwyr y Fro fod â hyder llawn yn y canfyddiadau. Cafodd Data Cymru eu dewis yn dilyn trafodaethau gyda nifer o bartneriaid posib ar sail cost a'u harbenigedd ym maes llywodraeth leol.  

Nid yw'n anarferol i'r Cyngor weithio gydag asiantaethau allanol lle gallant ddarparu sgiliau nad oes gennym ni yn y sefydliad, yn yr achos hwn arbenigedd mewn ystadegau a data.