Cer nôl

Dŵr - Beth ydym yn ei wneud?

Rhannu Dŵr - Beth ydym yn ei wneud? ar Facebook Rhannu Dŵr - Beth ydym yn ei wneud? Ar Twitter Rhannu Dŵr - Beth ydym yn ei wneud? Ar LinkedIn E-bost Dŵr - Beth ydym yn ei wneud? dolen

Gweld y tudalen hwn yn Saesneg / View this page in English


Rydym wedi gwella ein seilwaith i'n helpu i ailddefnyddio ac ailgylchu dŵr a gynaeafwyd a chynyddu effeithlonrwydd dŵr drwy fonitro a rheoli'r defnydd o ddŵr yn well.

Mae'r dudalen hon wedi'i chynllunio i ddangos rhai enghreifftiau i chi o'r mentrau dŵr y mae'r Cyngor yn eu gweithredu fel rhan o Brosiect Zero.


Cynaeafu dŵr glaw mewn cartrefi'r Cyngor

Mae Lon Y Ysgol yn floc 3 llawr o fflatiau 14 x 1 gwely i bobl hŷn, a gwblhawyd yn 2023 fel rhan o Raglen Datblygu Tai y Cyngor. Fe'i hadeiladir ar safle hen dŷ ysgol a thiroedd yn agos at ysgol newydd Sant Cyres ym Mhenarth.

Yn ystod y gwaith adeiladu fe wnaethom gynnwys tanc tanddaearol 7,500 litr sy'n cymryd dŵr glaw o'r to a'i storio i'w ddefnyddio ar gyfer fflysio toiledau. Mae hyn yn helpu i dynnu pwysau oddi ar y garthffos gyhoeddus ac yn lleihau'r perygl llifogydd yn ystod llifogydd trwm. Mae'r fenter arbed dŵr hon hefyd yn lleihau'r angen am ddŵr sy'n cael ei fwydo gan y prif gyflenwad a bydd yn cefnogi yn ystod adegau o sychder.

Rydym hefyd yn defnyddio'r un dull yn y cynllun tai cymdeithasol ar hen safle Clinig Colcot yn y Barri, sydd i fod i gael ei gwblhau ddiwedd 2024.




Monitro ein defnydd o ddŵr ar draws ystâd y Cyngor

Mesur defnydd o ddŵr ar draws ystâd y Cyngor yw'r cam cyntaf i helpu i ganfod ffyrdd o leihau faint o ddŵr yr ydym yn ei ddefnyddio. Erbyn hyn mae gennym tua 170 o ddarllenwyr mesuryddion dŵr awtomatig gweithredol yn eu lle gan gynnwys mewn ysgolion, adeiladau eraill y Cyngor, a pharciau.

Gan ddefnyddio gwybodaeth o'r mesuryddion, rydym yn monitro ein defnydd o ddŵr yn wythnosol i weld gollyngiadau a materion eraill. Mae hyn yn helpu i nodi achosion gwastraffu dŵr fel y gellir gosod y rhain. Fe wnaeth trwsio un gollyngiad ar ei ben ei hun o safle rhandiroedd helpu i arbed miloedd o bunnoedd o filiau dŵr posibl yn y dyfodol.

Mae monitro ein dŵr hefyd wedi ein helpu i weld cyfleoedd a gwneud newidiadau fel gosod mesurau lleihau dŵr mewn troethfeydd ysgol.



Ffynhonnau yfed

Rydym wedi gosod ffynhonnau yfed mewn lleoliadau amrywiol ledled y Fro. Nod y fenter yw lleihau'r defnydd o boteli plastig tafladwy ac annog defnydd o boteli dŵr y gellir eu hail-lenwi.

Mae llawer wedi eu lleoli mewn ardaloedd sy'n agos at chwaraeon awyr agored, campfa a chyfleusterau chwarae, gan annog pobl i aros yn hydradol yn ystod eu gweithgareddau.

Ers 2019 rydym wedi gosod ffynhonnau yn:

  • Y Barri — Parc Canolog, Gerddi Knap, Parc Romilly, Gerddi Gladstone Uchaf, Promenâd Ynys y Barri.
  • Penarth — Parc Sglefrio Canolfan Hamdden Newydd Cogan, Taith Gerdded y Clogwyn, Glan Môr Penarth.
  • Sain Tathan - Llwchwr.
  • Dinas Powys — Caeau Chwarae Murch neu Bryn y Don.
  • Ogmore-by-Sea - Prif Faes Parcio.
  • Mae'r ardaloedd wedi cael eu dewis oherwydd y traffig traed uchel a nifer yr ymwelwyr.

Yn ogystal, mae dros 1,600 o leoliadau sy'n cynnig ail-lenwi dŵr yng Nghymru i'w gweld yn Refill Wales a'u ap cysylltiedig.



Effeithlonrwydd dŵr yn ein Cyfleuster Adfer Adnoddau Iwerydd

Yn y Cyfleuster Adfer Adnoddau Iwerydd (ARRF), rydym yn cynaeafu dŵr glaw i gynhyrchu cyflenwad cynaliadwy o ddŵr wedi'i ailgylchu.

Mae'r toeau gwyrdd ar ein dau ysguboriau prosesu gwastraff yn amsugno dŵr glaw ac yn lleihau dŵr ffo storm. Mae'r dŵr glaw yn cael ei ddal o fewn y to gwyrdd ac yn mynd trwy broses puro naturiol wrth iddo gael ei amsugno gan y pridd a'i ryddhau'n araf i'n system ddraenio, sydd yn ei dro yn mynd i mewn i'n System Cynaeafu Dŵr Glaw Stormsaver trwy bibellau draen.

Mae System Cynaeafu Dŵr Glaw Stormsaver yn danc tanddaearol 14,000 litr sy'n cael ei fwydo o'n toeau gwyrdd sy'n glanhau dŵr trwy ddulliau hidlo amrywiol ac yn olaf ei lanhau gan ddefnyddio UV. Mae dŵr o'r system yn bwydo ein golchi cerbydau, sy'n golchi'r fflyd gyfan o 35 Tryciau Ailgylchu yn wythnosol. Rydym hefyd yn defnyddio'r dŵr hwn ar gyfer tasgau glanhau cyffredinol ar y safle, gan gynnwys golchi cerbydau masnachol ar y safle.

Mae gan yr ARRF nifer o danciau storio dŵr tanddaearol Triton hefyd sy'n cadw dŵr glaw i'w ddefnyddio pe bai tân. Gall gwasanaeth Tân De Cymru gysylltu â'r cyflenwad dŵr os bydd tân a bydd hyn yn darparu 235,200 litr o ddŵr iddynt.

Mae'r systemau draenio ARRF wedi'u cynllunio i gydymffurfio â rheoliadau SUDs. Mae gan y cyfleuster nifer o ardaloedd palmant athraidd, planwyr glaw a gwahanyddion sy'n tynnu olew, silt a saim cyn mynd i mewn i'r system ddraenio a'r dyfrffyrdd lleol. Mae tanc Polystorm sy'n storio dŵr os bydd arllwysiad trwm, a gall hyn reoli'r gyfradd llif y caiff ei ryddhau o'r safle. Mae falfiau Penstock wedi'u lleoli o amgylch y cyfleuster y gellir ei gau os bydd tân mawr, yn cynnwys unrhyw ddŵr a ddefnyddir yn ystod y broses diffodd tân ar gyfer gwaredu'n ddiogel ac atal halogi'r ffyrdd dŵr lleol.



Hidlo gwely cyrs ar gyfer gwastraff cwli priffyrdd ym Mhant y Lladron

Mae Pant y Lladron, cyfleuster Cyngor Bro Morgannwg, ar ochr ddeheuol yr A48 ger St Hilary. Agorodd y cyfleuster yn 2008 ac mae'n ailgylchu deunydd gwastraff o gylchoedd priffyrdd gan ddefnyddio system hidlo gwely cyrs.

Fel sgil-gynnyrch, cynhyrchir dŵr glân trwy'r broses hidlo gwely cyrs. Yna caiff y dŵr glân ei ailddefnyddio ar gyfer glanhau pellach gan greu system dolen lled-gaeedig. Mae pridd a deunyddiau gwastraff solet eraill a gesglir yn ystod glanhau golau hefyd yn cael eu hailgylchu. Yn flaenorol, roedd deunydd gwastraff golli priffyrdd wedi cael ei waredu mewn safle tirlenwi.

Mae Awdurdodau Lleol Caerdydd a Phen-y-bont ar Ogwr hefyd yn defnyddio Pant y Lladron. Mae eu fflyd o sugnyddion gwyli a cherbydau ysgubo ffyrdd ochr yn ochr â fflyd Bro Morgannwg yn gwneud hyd at 20 i 30 o gerbydau yn dadlwytho'n rheolaidd. Mae hyn yn creu tua 2,000 tunnell o ddeunydd ysgubo ffyrdd a gwagio gwyli bob blwyddyn, ac yn arbed cyfrolau mawr o ddŵr wrth i'r cerbydau gael eu hail-lenwi â'r dŵr sydd wedi'i hidlo drwy'r gwelyau cyrs.

Gweld y tudalen hwn yn Saesneg / View this page in English


Rydym wedi gwella ein seilwaith i'n helpu i ailddefnyddio ac ailgylchu dŵr a gynaeafwyd a chynyddu effeithlonrwydd dŵr drwy fonitro a rheoli'r defnydd o ddŵr yn well.

Mae'r dudalen hon wedi'i chynllunio i ddangos rhai enghreifftiau i chi o'r mentrau dŵr y mae'r Cyngor yn eu gweithredu fel rhan o Brosiect Zero.


Cynaeafu dŵr glaw mewn cartrefi'r Cyngor

Mae Lon Y Ysgol yn floc 3 llawr o fflatiau 14 x 1 gwely i bobl hŷn, a gwblhawyd yn 2023 fel rhan o Raglen Datblygu Tai y Cyngor. Fe'i hadeiladir ar safle hen dŷ ysgol a thiroedd yn agos at ysgol newydd Sant Cyres ym Mhenarth.

Yn ystod y gwaith adeiladu fe wnaethom gynnwys tanc tanddaearol 7,500 litr sy'n cymryd dŵr glaw o'r to a'i storio i'w ddefnyddio ar gyfer fflysio toiledau. Mae hyn yn helpu i dynnu pwysau oddi ar y garthffos gyhoeddus ac yn lleihau'r perygl llifogydd yn ystod llifogydd trwm. Mae'r fenter arbed dŵr hon hefyd yn lleihau'r angen am ddŵr sy'n cael ei fwydo gan y prif gyflenwad a bydd yn cefnogi yn ystod adegau o sychder.

Rydym hefyd yn defnyddio'r un dull yn y cynllun tai cymdeithasol ar hen safle Clinig Colcot yn y Barri, sydd i fod i gael ei gwblhau ddiwedd 2024.




Monitro ein defnydd o ddŵr ar draws ystâd y Cyngor

Mesur defnydd o ddŵr ar draws ystâd y Cyngor yw'r cam cyntaf i helpu i ganfod ffyrdd o leihau faint o ddŵr yr ydym yn ei ddefnyddio. Erbyn hyn mae gennym tua 170 o ddarllenwyr mesuryddion dŵr awtomatig gweithredol yn eu lle gan gynnwys mewn ysgolion, adeiladau eraill y Cyngor, a pharciau.

Gan ddefnyddio gwybodaeth o'r mesuryddion, rydym yn monitro ein defnydd o ddŵr yn wythnosol i weld gollyngiadau a materion eraill. Mae hyn yn helpu i nodi achosion gwastraffu dŵr fel y gellir gosod y rhain. Fe wnaeth trwsio un gollyngiad ar ei ben ei hun o safle rhandiroedd helpu i arbed miloedd o bunnoedd o filiau dŵr posibl yn y dyfodol.

Mae monitro ein dŵr hefyd wedi ein helpu i weld cyfleoedd a gwneud newidiadau fel gosod mesurau lleihau dŵr mewn troethfeydd ysgol.



Ffynhonnau yfed

Rydym wedi gosod ffynhonnau yfed mewn lleoliadau amrywiol ledled y Fro. Nod y fenter yw lleihau'r defnydd o boteli plastig tafladwy ac annog defnydd o boteli dŵr y gellir eu hail-lenwi.

Mae llawer wedi eu lleoli mewn ardaloedd sy'n agos at chwaraeon awyr agored, campfa a chyfleusterau chwarae, gan annog pobl i aros yn hydradol yn ystod eu gweithgareddau.

Ers 2019 rydym wedi gosod ffynhonnau yn:

  • Y Barri — Parc Canolog, Gerddi Knap, Parc Romilly, Gerddi Gladstone Uchaf, Promenâd Ynys y Barri.
  • Penarth — Parc Sglefrio Canolfan Hamdden Newydd Cogan, Taith Gerdded y Clogwyn, Glan Môr Penarth.
  • Sain Tathan - Llwchwr.
  • Dinas Powys — Caeau Chwarae Murch neu Bryn y Don.
  • Ogmore-by-Sea - Prif Faes Parcio.
  • Mae'r ardaloedd wedi cael eu dewis oherwydd y traffig traed uchel a nifer yr ymwelwyr.

Yn ogystal, mae dros 1,600 o leoliadau sy'n cynnig ail-lenwi dŵr yng Nghymru i'w gweld yn Refill Wales a'u ap cysylltiedig.



Effeithlonrwydd dŵr yn ein Cyfleuster Adfer Adnoddau Iwerydd

Yn y Cyfleuster Adfer Adnoddau Iwerydd (ARRF), rydym yn cynaeafu dŵr glaw i gynhyrchu cyflenwad cynaliadwy o ddŵr wedi'i ailgylchu.

Mae'r toeau gwyrdd ar ein dau ysguboriau prosesu gwastraff yn amsugno dŵr glaw ac yn lleihau dŵr ffo storm. Mae'r dŵr glaw yn cael ei ddal o fewn y to gwyrdd ac yn mynd trwy broses puro naturiol wrth iddo gael ei amsugno gan y pridd a'i ryddhau'n araf i'n system ddraenio, sydd yn ei dro yn mynd i mewn i'n System Cynaeafu Dŵr Glaw Stormsaver trwy bibellau draen.

Mae System Cynaeafu Dŵr Glaw Stormsaver yn danc tanddaearol 14,000 litr sy'n cael ei fwydo o'n toeau gwyrdd sy'n glanhau dŵr trwy ddulliau hidlo amrywiol ac yn olaf ei lanhau gan ddefnyddio UV. Mae dŵr o'r system yn bwydo ein golchi cerbydau, sy'n golchi'r fflyd gyfan o 35 Tryciau Ailgylchu yn wythnosol. Rydym hefyd yn defnyddio'r dŵr hwn ar gyfer tasgau glanhau cyffredinol ar y safle, gan gynnwys golchi cerbydau masnachol ar y safle.

Mae gan yr ARRF nifer o danciau storio dŵr tanddaearol Triton hefyd sy'n cadw dŵr glaw i'w ddefnyddio pe bai tân. Gall gwasanaeth Tân De Cymru gysylltu â'r cyflenwad dŵr os bydd tân a bydd hyn yn darparu 235,200 litr o ddŵr iddynt.

Mae'r systemau draenio ARRF wedi'u cynllunio i gydymffurfio â rheoliadau SUDs. Mae gan y cyfleuster nifer o ardaloedd palmant athraidd, planwyr glaw a gwahanyddion sy'n tynnu olew, silt a saim cyn mynd i mewn i'r system ddraenio a'r dyfrffyrdd lleol. Mae tanc Polystorm sy'n storio dŵr os bydd arllwysiad trwm, a gall hyn reoli'r gyfradd llif y caiff ei ryddhau o'r safle. Mae falfiau Penstock wedi'u lleoli o amgylch y cyfleuster y gellir ei gau os bydd tân mawr, yn cynnwys unrhyw ddŵr a ddefnyddir yn ystod y broses diffodd tân ar gyfer gwaredu'n ddiogel ac atal halogi'r ffyrdd dŵr lleol.



Hidlo gwely cyrs ar gyfer gwastraff cwli priffyrdd ym Mhant y Lladron

Mae Pant y Lladron, cyfleuster Cyngor Bro Morgannwg, ar ochr ddeheuol yr A48 ger St Hilary. Agorodd y cyfleuster yn 2008 ac mae'n ailgylchu deunydd gwastraff o gylchoedd priffyrdd gan ddefnyddio system hidlo gwely cyrs.

Fel sgil-gynnyrch, cynhyrchir dŵr glân trwy'r broses hidlo gwely cyrs. Yna caiff y dŵr glân ei ailddefnyddio ar gyfer glanhau pellach gan greu system dolen lled-gaeedig. Mae pridd a deunyddiau gwastraff solet eraill a gesglir yn ystod glanhau golau hefyd yn cael eu hailgylchu. Yn flaenorol, roedd deunydd gwastraff golli priffyrdd wedi cael ei waredu mewn safle tirlenwi.

Mae Awdurdodau Lleol Caerdydd a Phen-y-bont ar Ogwr hefyd yn defnyddio Pant y Lladron. Mae eu fflyd o sugnyddion gwyli a cherbydau ysgubo ffyrdd ochr yn ochr â fflyd Bro Morgannwg yn gwneud hyd at 20 i 30 o gerbydau yn dadlwytho'n rheolaidd. Mae hyn yn creu tua 2,000 tunnell o ddeunydd ysgubo ffyrdd a gwagio gwyli bob blwyddyn, ac yn arbed cyfrolau mawr o ddŵr wrth i'r cerbydau gael eu hail-lenwi â'r dŵr sydd wedi'i hidlo drwy'r gwelyau cyrs.